The emerald isle.
Ireland was inhabited by people thousands of years ago, but very little is known about the earls Irish Around 200 ВС the Celts came to the island Later the island was invaded by the Vikings who founded the first towns, including Dublin In 1066 England was conquered by the Normans who soon came to the sister island
The English kings looked upon Ireland as their domain, but the Irish were hard to rule Besides there was a problem of religion Most of the Irish were Roman Catholics When England became Protestant Catholics had a difficult time They were excluded from Parliament, town councils the army and civil services
Still they did not want to change their religion and were ready to fight for it For many years there was fighting between the English and the Irish
It was clear that the Irish could not be defeated by warfare alone So from the 17th century, Вritain found the weapon that was more powerful than any sword or gun That weapon was plantation'
The British took land from its Insh owners by force and gave it to British and Scottish Protestants who were 'planted' in Ireland That made many Irish Catholics homeless
Between 1845 and 1851 there was a terrible famine which was caused by the disease in the potato crop. The potato was the many food for many Irish people Almost a million people died and even more emigrated
The conflict between Britain and Ireland continued till 1920 , when Britain partitioned Ireland taking six counties of Northern Ireland or Ulster, where Protestants were in the majority, into the UK In 1922, after a bitter war of independence, the Irish Free State was born In 1948 it became the Republic ofIreland ( Eire )
The troubles were by no means over Up to this day many people in Ireland do not agree with this division and think that Ulster must be pan of Ireland not of Britain
The new independent state was not a rich country But gradually things improved Now Ireland s economy is arare success story in Europe It is often called the Celtic liger Today Ireland is Europe's largest exporter of computer software In housing and transport health and social services Ireland is well ahead Now for the first time in 200 years young Irish people do not have to emigrate to find jobs.
Изумрудный остров
Ирландия была обитаема тысячи лет назад, но мало кому известно, что первых ирландцах - кельтах пришедших на остров, примерно, в двухсотом году до н.э. Позднее остров был захвачен викингами, основавшими первые города, включая Дублин. А в 1066 году Англия была захвачена Норманнами, вскоре перебравшимися и на соседний остров.
Английские короли смотрели на Ирландию, как на собственность, но ирландцы так не считали. Кроме этого существовала так же и проблема религии. Большая часть ирландцев принадлежала к римской католической церкви. В то время, когда Англия пришла к протестантству, католики испытывали не лучшие времена. Они были исключены из парламента городских советов, армии и прочих гражданских служб.
С тех пор они не хотели изменять свое религии, и готовы были драться за нее. Долгие годы шли бои между Англией и Ирландией.
Стало совершенно ясно, что Ирландию нельзя победить лишь силой оружия. Так в семнадцатом веке англичане создали оружие более мощное, чем любой меч или пушка. Этим оружием стали «посадки».
Британцы силой отбирали землю у ирландцев и «сажали» туда английских и шотландских протестантов. Этот шаг привел к тому, что многие ирландцы остались без дома.
В конце первой половины 19-го века случился ужасный голод, вызванный болезнью картофеля. Картофель был основным видом пищи для ирландцев. В следствии чего, почти миллион человек погибло от голода и почти столько же было вынуждено эмигрировать.
Конфликт между Ирландией и Британией продолжался до 1920 года, когда Англия разделила Ирландию на шесть графств Северной Ирландии или Олстер, население в которых было преимущественно протестантского вероисповедания. В 1922 году после кровопролитной войны за независимость в объединённом королевстве появилась на свет свободное Ирландское государство. В 1948 году ставшее республикой Ирландия.
Проблемы не закончились. По сей день многие Ирландцы не довольны разделением и убеждены, что Олстер должен быть частью Ирландии, а не Британии. Новое независимое государство не было богато. Но состояние дел со временем улучшилось и сейчас Ирландия терпит редкий успех, называемый в Европе, Кельтским экономическим чудом. Сегодня Ирландия – первый, по объемам, экспортер компьютерного программного обеспечения в Европе. В жилищном, транспортном, социальном и медицинских смыслах Ирландия существенно опережает многих соседей. Впервые за двести лет молодым иргландцам нет нужды выезжать из страны в поисках работы.